Friday, 15 January 2010 21:50
![]() |
Всемирная Ассоциация КубикаПоложения о соревнованияхВерсия: 2009 final, 6 февраля, 2009Перевёл на русский язык Ростовиков Антон |
Содержание
- Статья 1 : Официальные лица
- Статья 2 : Участники
- Статья 3 : Головоломки
- Статья 4 : Перемешка
- Статья 5 : Повреждения головоломок
- Статья 6 : Награждения и призы
- Статья 7 : Окружающая обстановка
- Статья 8 : Соревнования
- Статья 9 : Дисциплины
- Статья 10: Собранное состояние
- Статья 11: Инциденты
- Статья 12: Язык вращений
- Статья A : Скоростная Сборка
- Статья B : Сборка Вслепую
- Статья C : Сборка Одной Рукой
- Статья D : Сборка Ногами
- Статья E : Сборка на Наименьшее Количество Ходов
- Статья F : Сборка Clock
- Статья G : Сборка Magic (и похожих головоломок)
- Статья H : Мультисборка Вслепую
- Статья Z : Необязательные положения
Статья 1: Официальные лица
| 1a) На соревновании должны присутствовать следующие официальные лица: группа организаторов (один или более человек), представитель WCA, главный судья для каждой дисциплины, судьи, скрамблеры (люди, перемешивающие головоломки) и люди, фиксирующие результат (score takerы). |
1b) Группа организаторов ответственна за:
|
1c) Представитель WCA на соревновании ответсвенен за:
|
1d) В каждой дисциплине долженбыть один главный судья. Главный судья ответственен за:
|
1e) В каждой дисциплине должны быть один или несколько судей.
|
1f) В каждой дисциплине должны быть один или несколько скрамблеров (кроме дисциплин, в которых головоломки не перемешиваются).
|
1g) В каждой дисциплине должны быть один или несколько score takerов.
|
1h) Участники могут быть разделены на группы для проведения крупных дисциплин или для того, чтобы участники имели возможность помочь в скрамблинге и судействе.
|
| 1i) Представитель WCA (до старта соревнований) и главный судья (до старта дисциплины) должны быть представлены участникам. |
| 1j) Все официальные лица могут состязаться в соревновании, но главный судья дисциплины не должен участвовать в дисциплине, если только представитель WCA не является также главным судьей. |
| 1k) Официальные лица могут выполнять несколько обязанностей одновременно (могут быть и в группе организаторов. и представителем WCA, и главным судьей, и судьей, и фиксером, и скрамблером). |
Статья 2: Участники
2a) Любой человек может быть участником соревнования, если он:
|
| 2b) Участники младше 18 лет должны сначала спросить разрешения у своих родителей/опекунов. |
| 2c) Регистрирующиеся участники должны предоставить всю требуемую информацию (по крайней мере имя, Страну, дату рождения, пол, контактную информацию, выбранные дисциплины). |
| 2d) Вся информация (кроме имени, страны, даты рождения, пола, выбранных дисциплин и результатов в соревновании) может быть использована только для соревнования и может быть передана другим организациям или лицам только с разрешения участника. |
2e) Участники должны иметь при себе паспорт/удостоверение личности во время регистрации на месте для подтверждения их личности.
|
| 2f) Участники должны выполнять правила места проведения соревнования и вести себя уважительно к другим в течение всего времени проведения соревнования в месте проведения соревнования. |
| 2g) Участники не должны шуметь внутри обзначенной области проведения сревнования. Разговаривать можно, но на разумном уровне громкости и не вблизи соревнующихся. |
| 2h) Участники соревнований должны быть полностью одетыми. Участники могут быть одеты в джинсы, брюки, шорты, слаксы, юбку, обувь, футболку или рубашку. Также могут быть одеты головные уборы. Одежда участников не должна содержать неприличных выражений или изображений. |
| 2i) Во время выплнения попыток участники не могут использовать звукового оборудования или другого электронного оборудования (например, аудиоплееры, диктофоны или дополнительное освещение). |
| 2j) Дисквалификация участника с дисциплины может быть вызвана решением главного судьи дисциплины, если участник не явился вовремя к началу раунда дисциплины. |
2k) Дисквалификация участника с соревнований может быть вызвана представителем WCA по следующим причинам:
|
| 2l) Дисквалификация происходит немедленно или после предупреждения, в зависимости от рода нарушения. |
| 2m) Участники не имеют право возвратиться в соревнование даже после оплаты причиненного ущерба, из-за которого была дисквалификация. |
| 2n) Участники могут оспорить решение в устной форме, обратившись к представителю WCA. |
| 2o) Оспаривание возможно только во время соревнования, в течение 30 минут после того, как произошел оспариваемый инцидент, и до начала следующего раунда дисциплины. |
| 2p) Проблема должна быть решена представителем WCA до следующего раунда дисциплины. |
| 2q) Оспаривания возможны только в отношении работы организационной группы. Невозможно оспаривание, касающееся положений WCA. |
| 2r) Участник обязан принять окончательное решение редставителя WCA. Если нет - дисквалификация участника с соревнований. |
| 2s1) Для участников с отклонениями слуха судьи могут заменить звуковые инструкции сигналами руками. |
| 2s2) Для участников с физическими недостатками судьи могут оказать помощь в запуске и остановке таймера. |
| 2s3) Для участников с нарушениями зрения преинспекция и сборка может быть осуществлена на головоломке с поверхностями, различными на ощупь, или с нанесенными знаками таблицы Брайля. Процесс сборки должен выполняться в соответствии с положениями по слепой сборке. В дисциплине сборки вслепую процесс сборки должен осуществляться на головоломке с обычными наклейками или пластинками. |
| 2t) До соревнования все участники должны ознакомиться с положениями WCA. |
Статья 3: Головоломки
| 3a) Участники должны принести и использовать свои собственные головоломки. Участники могут заимствовать головоломки у других участников, но и те, и другие должны быть готовы состязаться, когда их позовут. |
| 3b) Головоломки должны быть в разумном рабочем состоянии, чтобы была возможна нормальная премешка. |
| 3c) Участники должны использовать любую нормальную структуру цветов для кубических головоломок, пока в собранном состоянии на каждой стороне головоломки не будет 1 цвета. Для других головоломок участники должны использовать любую вариацию, для которой движения, позиции и решения такие же, как и для оригинальной головоломки. |
| 3d) Цвета головоломок должны быть сплошными, для каждого цвета одинаковые, и легко отличимы от других цветов. |
| 3e) Twisty puzzles должны иметь либо цветные наклейки, либо цветные пластинки. |
| 3f) Пластинки или наклейки должны быть не толще 1.5 мм. |
| 3g) Головоломки могут быть обработаны изнутри шкуркой или смазаны любым видом смазки. |
| 3h) Не разрешается модификаций, которые изменяют основную структуру головоломки. Некоторыми примерами изменения основной структуры головоломки являются: возможны новые движения, невозможны нормальные движения, больше видимых цветов/элементов, движения осуществляются автоматически, больше или другие собранные состояния. |
| 3i) Любые модификации головоломки, которые приводят к неудачному выступлению, либо это наступает по вине участника, не дают ему права на дополнительные попытки в дисциплине. |
| 3j) Головоломки должны быть чистыми и не иметь рисунков, меток, выступающих элементов, механических повреждений и т.д. |
| 3k) Головоломки должны быть утверждены судьей до начала попытки. |
| 3l) Кубические головоломки должны иметь максимум один логотип. На кубиках размерностью 3х3 и более логотип должен быть расположен на одном из центральных элементов. |
| 3m) Разрешено использовать головоломки и наклейки любой фирмы, если они удовслетворяют положениям WCA. |
Статья 4: Перемешка
| 4a) Перемешку должен осуществлять скрамблер. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 4b) Головоломки должны быть перемешаны при помощи сгенерированного на компьютере случайного перемешивающего алгоритма или случайной позиции, что должно храниться в секрете ото всех, кроме скрамблеров. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 4c) Стандартной системой перемешки и решения является Система Полувращений (см. статью 12). | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 4d) Кубические головоломки должны перемешиваться с белой (или с наиболее ярким цветом) стороной наверху и зеленой (или наиболее темной) стороной спереди. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 4e) Участники должны собирать одинаково перемешанные головоломки в пределах одной группы. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4f) Число ходов для перемешки головоломки должны быть:
Все программы для перемешки любезно предоставленыJaap Scherphuis, Syoji Takamatsu (Пирамидка), Lucas Garron (Пирамидка), Tom van der Zanden (2x2x2), Clйment Gallet and Herbert Kociemba.
Все программы для перемешки (кроме Cube Explorer) в zip-файле. |
Статья 5: Повреждения головоломок
| 5a) Повреждения головоломок - такие повреждения, как: выпадение элементов, разрыв лески, выпадение винтов/крышечек, отклеивание наклеек. |
5b) Если происходит повреждение головоломки, участник может выбрать: либо отремонтировать головоломку и продолжить сборку, либо прекратить сборку.
|
| 5c) Если у участника произошло повреждение головоломки, то это не дает ему права на дополнительную попытку. |
Статья 6: Награждения и призы
| 6a) Награды могут даваться участникам в соответствии с положениями соревнований. |
6b) Чтобы получить полагающиеся призы и награды, участники должны присутвовать на церемонии награждения.
|
| 6c) Обладатели призов и наград должны быть готовы к разговору с журналистами или любыми средствами информации на соревновании. |
| 6d) Группа организаторов соревнования должна иметь сертификаты для всех категорий победителей, подписанные главой организациооной группы и представителем WCA. |
Статья 7: Окружающая обстановка
| 7a) Соревнования могут проводиться в любом месте, в помещении или на открытом воздухе. |
| 7b) Зрители должны находиться по крайней мере в 1,50 метрах от участников. |
| 7c) Освещение на соревнованиях требует повышенного внимания, с предпочтительно белым светом, чтобы участники могли легко различать цвета головоломок. |
| 7d) Температура места проведения соревнований предпочтительна между 21 и 25 градусами по Цельсию. |
| 7e) Место проведения соревнования должно быть бездымным, и должно иметь разумный уровень шума. |
| 7f) Таймер должен быть положен прямо (без каких-либо предметов под ним) на стол, подходящего для сборки стоя. Для сборки ногами таймер должен быть расположен прямо на полу. |
| 7g) Участники могут собирать головоломки сидя или стоя. |
7h) В месте проведения соревнования должно быть выделено место для соревнующихся.
|
Статья 8: Соревнования
8a) Чтобы соревнование считалось официальным по правилам WCA, нужно:
|
| 8b) Открытое соревнование открыто для всех. |
8c) Закрытое соревнование может быть открыто для:
|
| 8d) Соревнования могут иметь ограничения по времени в раунде дисциплины для соблюдения временного графика соревнований. |
| 8f) Если положения WCA во время соревнований строго не выполняются, тогда организация WCA может объявить соревнования, некоторые дисциплины или некоторые попытки неофициальными. |
Статья 9: Дисциплины
9a) Головоломки, для которых проводятся соревнования под эгидой WCA:
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
9b) Официальные дисциплины и форматы скоростной сборки WCA:
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
9c) Официальные ыспециальные дисциплины и форматы WCA для кубика Рубика:
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
9d) Официальные дисциплины и форматы WCA для сборки вслепую кубика Рубика, кубиков 4х4х4 и 5х5х5:
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
9e) Новые официальные дисциплины могут быть добавлены каждый календарный год, а существующие дисциплины могут быть удалены.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
9f) Результаты раунда измеряются следующим образом:
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
9g) Комбинированный раунд - это объединенный из двух или трех раундов, проводящихся в одно время, раунд, в котором результаты предыдущих раундов переносятся в следующие раунды.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 9h) Организация WCA должна обеспечить мировую статистику для единичной попытки и для предпочтительного среднего WCA/среднего, где это возможно. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
9i) Результаты официальных соревнований WCA должны быть помещены во всемирную статистику WCA, если все положения WCA были выполнены.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 9j) Дисциплины могут проводиться только во время соревнования. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 9k) Если дисциплина проводится, то все участники могут участвовать в ней. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 9l) Все участники должны соревноваться в каждом раунде в одно время. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
9m) Дисциплины должны иметь не более 4 раундов.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 9o) При подсчете количества раундов дисциплины Комбинированный раунд и Квалификационный раунд считаются за один. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 9p) В каждом раунде дисциплины хотя бы один участник должен не перейти в следующий раунд. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 9q) В дисциплинах и раундах должны быть как минимум два участника. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 9r) Квалификационный раунд - раунд дисциплины, проводящийся до первого раунда. Цель применения Квалификационного раунда - позволить участникам, которых еще нет во всемирной статистике, или которые находятся в ней на низких местах, участвовать в первом раунде дисциплины с большим количеством участников.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 9s) Если во время раунда участник не укладывается в ограничение по времени, то его попытка может быть остановлена по решению главного судьи и дисквалифицирована судьей. Главный судья решает, может ли участник продолжать участие в раунде, например, если время было превышено из-за повреждения головоломки. |
Статья 10: Собранное состояние
| 10b) Рассматриваются только то состояние головоломки, когда таймер уже остановлен. | ||||||||||||||||||
| 10c) К концу сборки головоломки согут иметь любую ориентацию. | ||||||||||||||||||
| 10d) Все части головоломки должны быть полностью прикреплены к говоломке, и быть на своих местах. Исключения: см. статья 5: повреждения головоломок. | ||||||||||||||||||
10e) Головоломка считается собранной, когда все цвета на каждой грани собраны, и все части выровнены в допустимых пределах.
| ||||||||||||||||||
10f) Допустимые пределы отклонения частей для головоломок:
Примеры:
| ||||||||||||||||||
10g) Для Magic (и похожих головоломок) головоломка должна быть положена на поверхность, нижняя часть к концу сборки должна быть приподнята над плоскостью на высоту не более, чем толщина двух пластин.
| ||||||||||||||||||
| 10h) Другие головоломки считаются собранными в соответствие с их собранным состоянием как цели сборки головоломки, с применением положений о собранном состоянии кубика, где это возможно. |
Статья 11: Инциденты
11a) Инциденты - это::
|
| 11b) В случае инцидента во время дисциплины главный судья дисциплины должен его как-то разрешить. |
| 11d) Если положения WCA не до конца ясны, или если в положениях WCA нет никакого указания касательно произошедшего инцидента, то главный судья должен принять честное решение, проконсультировавшись с представителем WCA. |
| 11e) В случае инцидента главный судья может предоставить участнику дополнительную попытку, которая заменит ту, в которой произошел инцидент. |
| 11f) Главный судья и представитель WCA при вынесении решения не должны использовать анализ фото и видео. |
Статья 12: Язык вращений
| 12a) Язык вращений для кубика Рубика и сходных головоломок: Вращения внешних слоев:
|
12b) Вращения для всех кубических головоломок:
|
| 12c) Язык вращений для Square-1 : (необходимо держать меньшую часть среднего слоя в левой части фронтальной стороны)
|
12d) Язык вращений для Megaminx (язык вращений только для перемешки):
|
12e) Язык вращений для Примадки:
|
| 12f) Дополонительный язык вращений для кубика 6х6х6 и кубика 7х7х7: Движения двух внешних слоев:
|
Статья A: Скоростная Сборка
A1) В попытках дисциплин, относящихся к Скоростной Сборке, должна выполняться следующая процедура.
|
A2) Перемешка
|
A3) Преинспекция
|
A4) Начало сборки
|
A5) Во время сборки
|
A6) Окончание сборки
|
A7) Administration
|
Статья B: Сборка Вслепую
| B1) В общем процедура такая же, какая описана в статье A (Скоростная Сборка). Дополнительные положения для Сборки Вслепую описаны ниже.
|
B2) Начало сборки
|
B3) Запоминание
|
B4) Во время сборки
|
B5) Окончание сборки
|
Статья C: Сборка Одной Рукой
| C1) В общем процедура такая же, какая описана в статье A (Скоростная Сборка). Дополнительные положения для Сборки Одной Рукой описаны ниже.
|
Статья D: Сборка Ногами
| D1) В общем процедура такая же, какая описана в статье A (Скоростная Сборка). Дополнительные положения для Сборки Ногами описаны ниже.
|
D3) Начало сборки
|
D4) Окончание сборки
|
Статья E: Сборка на Наименьшее Количество Ходов
| E1) Положения такие же, как и в Статье A (Скоростная Сборка). Дополнительные положения для Сборки на Наименьшее Количество Ходов описаны ниже. |
E2) Процедура для Сборки на Наименьшее Количество Ходов:
|
E3) Участник должен использовать следующие предметы: бумагу и ручку (предоставляются судьей), 3 кубика (свои) и неограниченное количество цветных наклеек (свои).
|
Статья F: Сборка Clock
| F1) В общем процедура такая же, какая описана в статье A (Скоростная Сборка). Дополнительные положения для Сборки Clock описаны ниже. |
F2) Перемешка
|
F3) Преинспекция
|
Статья G: Сборка Magic (и похожих головоломок)
| G1) В общем процедура такая же, какая описана в статье A (Скоростная Сборка). Дополнительные положения для Сборки Magic описаны ниже. |
G2) Перемешка
|
G3) Преинспекция
|
G4) Начало сборки
|
Статья H: Мультисборка Вслепую
| H1) В общем процедура такая же, какая описана в статье B (Сборка Вслепую). Дополнительные положения для Мультисборки Вслепую описаны ниже.
|
Статья Z: Необязательные положения
Цель необязательных положений - дать дополнительные возможности для организации соревнований. Группа организаторов соревнования может принять одно или несколько следующих необязательных положений.Применение необязательных положений для соревнований должно быть утверждено организацией WCA.
| Z1) Группа организаторов может собрать все головоломки для премешки во время регистрации. |
| Z2) Группа организаторов может установить максимальное число дисциплин, в которых может участвовать один участник. |
| Z3) Группа организаторов может указать участников, которые квалифицированы в те или иные раунды тех или иных дисциплин, основываясь на результатах этих участников. |
| Z4) Группа организаторов может установить ограничение на количество участников в дисциплине(first come first go, или основываясь на результатах увалификации, или основываясь на результатах во всемирной статистике WCA). |
| Z5) Группа организаторов может не позволить участнику выступать в той или иной комбинации дисциплин. |
History of changes 2009
History of changes 2008
Regulations Version 2008
Regulations Version 2007
Regulations Version 2006 v2
Regulations Version 2006
Regulations Version 2005
Regulations Version 2004
| < Prev | Next > |
|---|













