Good new for the participants of weekly online cube contest

Підрозділ присвячений щотижневим онлайн-змаганням
pickegg.com
Повідомлень: 3
З нами з: 27 липня 2011, 12:05
Найкращий час: незнаю

Good new for the participants of weekly online cube contest

Повідомлення pickegg.com » 11 серпня 2011, 19:17

Hello, all the competitors!First of all, congratulate you in this competition a success!And every one can get chances of getting prizes from pickegg.com. The good news is, from now on, we can offer free tracking NO. for your prizes only if you are a customer of our store. If you are not a old customer of us, you can just place an small order right now, there are even items sold at the price of $0.1, free shipping! Then you can have free tracking NO. for all your prizes from now on.

Another good news is, from now on, you can have your prizes change to $10 e-cash coupon, with this coupon,you can get $10 reduction when your order ammount up to $50.

Sorry for not speaking Russion, people here who are good at English can give a translation , thank you in advance.

Аватар користувача
melikyan
2х2х2
Повідомлень: 445
З нами з: 03 квітня 2011, 20:51
Найкращий час: 8.26
Кубик 3x3: DaYan LingYun v2
Звідки: Харків
Контактна інформація:

Re: Good new for the participants of weekly online cube contest

Повідомлення melikyan » 11 серпня 2011, 23:21

Пора становиться клиентом магазина. Надо бы что-нибудь купить.

Аватар користувача
Alukret
Адміністратор
Повідомлень: 2368
З нами з: 09 липня 2009, 17:06
Найкращий час: pb 9.13, avg5 11.83
Кубик 3x3: YJ-MoYu YuLong
Звідки: Київ
Контактна інформація:

Re: Good new for the participants of weekly online cube contest

Повідомлення Alukret » 12 серпня 2011, 13:01

Dear, pickegg.com!
You can use google translator for translating you messages to our forum. If you can, please use it and write two messages: english and ukrainian.
Thank you!

pickegg.com писав:Доброго дня, всі учасники змагань! Перш за все, вітаю вас в цьому конкурсі успіх! І кожен може отримати шанси на отримання призів від pickegg.com. Доброю новиною є те, з цього моменту, ми можемо пропонувати безкоштовні номери для відстеження,4. для ваших призів, тільки якщо ви є клієнтом нашого магазину. Якщо ви ще не старий клієнт з нас, ви можете просто розмістити невеликий замовлення прямо зараз, є навіть елементи продаються за ціною $ 0,1 з безкоштовною доставкою! Навіть тоді ви отримаєте номер для відстеження для всіх ваших призів від цього моменту.

Ще одна хороша новина в тому, з цього моменту, ви можете отримати $10 електронних грошей купон, з цим купоном, ви можете отримати $ 10 знижку, коли ваше замовлення розмірі до $ 50.
Якщо у Вас є питання з приводу роботи сайту, цікаві ідеї або пропозиції про співпрацю не соромтесь, і висловлюйте їх на форумі, по ICQ# 296740538 , скайпу: alukret , або по електронній пошті: alukret@gmail.com
If you have any questions about web-site, interesting ideas and proposals for co-operation, please feel free to speak on forum, by ICQ# 296740538 , by Skype: alukret , or by e-mail: alukret@gmail.com
WCA ID: 2009OSTA01

pickegg.com
Повідомлень: 3
З нами з: 27 липня 2011, 12:05
Найкращий час: незнаю

Re: Good new for the participants of weekly online cube contest

Повідомлення pickegg.com » 14 серпня 2011, 06:33

Hi,Alukret

Thank you very much for your help with the translation, yes, I can use google translation, however, I think it works out badly, maybe it will looks weird when read by native ukrainian speakers. I am so sorry.


Повернутись до “Онлайн-змагання”

Хто зараз онлайн

Користувачі, які зараз переглядають цей форум: Немає зареєстрованих користувачів