Сторінка 2 з 5

Re: Формат імені в статистиці ВАК

Додано: 24 березня 2012, 12:06
MediaPortal
Фамилия на бейджеке должна быть здоровым шрифтом, что бы её можно было прочесть. Если мы добавим больше буков на бейджик, мы пожертвуем розмером шрифта. Поэтому имя станет не читабельно. Сами прикиньте как будет видно у людей с длинной фамилией.

Re: Формат імені в статистиці ВАК

Додано: 24 березня 2012, 12:42
an4ernik
Мою фамилию на прошлых соревнованиях только раз прочитали правильно)
И то, это Остапенко вроде был)

Re: Формат імені в статистиці ВАК

Додано: 24 березня 2012, 13:05
MediaPortal
an4ernik писав:Мою фамилию на прошлых соревнованиях только раз прочитали правильно)
И то, это Остапенко вроде был)

С новыми беджиками её теперь назовут правильно после долгих втыков на бейдж.

Re: Формат імені в статистиці ВАК

Додано: 24 березня 2012, 14:45
ataman
Я реєструвався - Andriy Atamanyuk. Навіщо моє імя і прізвище змінили на Andrii Atamaniuk?

Re: Формат імені в статистиці ВАК

Додано: 24 березня 2012, 15:10
an4ernik
ataman писав:Я реєструвався - Andriy Atamanyuk. Навіщо моє імя і прізвище змінили на Andrii Atamaniuk?

Потому что так правильно
Мне тоже не нравится, что я Andrii, но что ж поделаешь

Re: Формат імені в статистиці ВАК

Додано: 24 березня 2012, 16:03
ataman
an4ernik писав:
ataman писав:Я реєструвався - Andriy Atamanyuk. Навіщо моє імя і прізвище змінили на Andrii Atamaniuk?

Потому что так правильно
Мне тоже не нравится, что я Andrii, но что ж поделаешь

Andrii - це ж навіть не по англійськи.
Чому так правильно %) ??? не можу врубатись

Re: Формат імені в статистиці ВАК

Додано: 24 березня 2012, 16:22
Artificial
Указ Министерства о транслитерации.

Re: Формат імені в статистиці ВАК

Додано: 24 березня 2012, 16:28
ataman
Artificial писав:Указ Министерства.

Понабирали блін дибілів!!! Не можуть нормально їм'я на англійську перекласти :-|

Re: Формат імені в статистиці ВАК

Додано: 24 березня 2012, 18:02
IchBinEinCuber
Чорт візьми, завжди якісь проблеми з моїм прізвищем)))) (Це я Луньов)

Re: Формат імені в статистиці ВАК

Додано: 24 березня 2012, 20:41
Doker1996
ataman писав:Я реєструвався - Andriy Atamanyuk. Навіщо моє імя і прізвище змінили на Andrii Atamaniuk?

Якщо остання буква "й", то уже пишеться не "y" a "i". В мене прізвище - Погасій, то виходить що раніше було Pogasiy а тепер Pohasii. Якось не прикольно, але що поробиш!