Форум українських швидкуберів

Подправил.
А с терминами ещё раз извиняюсь.. (может их удалить?)
Может кто-нибуть переведёт нормально и я выложу, или кто-нибуть другой.

wcaroman писав:ты что всё через переводчик переводил? там в тех терминах ни одного предложения по-украински нет)

не всё в переводчике.. но то что в переводчике проверял вроде=) извините. убрать термины?:)

а у меня не влазит

всё!=) сделал что просили=) есть ещё пожеланий?)) фух... вы пишите если что найдёте ошибки, я поправлю... кстати если кто не видел я там ещё териминологию и таблицу с категориями сделал, если что не так, пишите..

я поэтому и спросил какие ошибки=))

cubemaster писав:1.А где они фиксируются?

я не знаю=) это не я писал=) а что вместо этого написать?=)

cubemaster писав:2.Не первое

хорошо, не знал=) а когда первое было?=) и какое это было?=)

cubemaster писав:3.А как же рекорд Феликса - 6.77?

тоже не я писал, сейчас исправлю=))

больше ничего не делать?

Сделал!=)

классная страница! кстати в официальных правилах - Швидкісне розв"язання (вместо "збірка" итд.) да, и сделай как-то, чтобы вот тут : http://en.wikipedia.org/wiki/Speedcubing была слева кнопка "Українська" сейчас, только подождите немного=)) я тут почти разобрался=)

cubemaster писав:%)

а это хорошо или плохо?

Vinnik писав:збирання,швидкісне збирання

спасибо, сейчас исправлю
ЗЫ только что пытался в названии кое-что изменить, сделал только хуже, теперь всё правильно=)